|
وفيما يلي نص القمة العربية السادسة عشرة التي استضافتها تونس
يوم الأحد 23-5-2004 بشأن فلسطين والعراق:
نحن قادة
الدول العربية المجتمعين بمجلس جامعة
الدول العربية على مستوى القمة في
دورتها العادية السادسة عشرة في تونس،
عاصمة الجمهورية التونسية، يومي 2 و3
ربيع الثاني 1425هـ الموافق ليومي 22 و23
مايو (آيار) 2004:
- تأكيدًا لتمسكنا بالمبادئ التي تأسست
عليها جامعة الدول العربية وتعلقنا
بأهدافها وفقًا لما تضمنه ميثاقها،
والتزامًا منا بالقيم الإنسانية
السامية التي كرسها ميثاق منظمة الأمم
المتحدة وكافة أحكام الشرعية الدولية.
- وبالنظر إلى التحولات العالمية
الجديدة وما تفرزه من تحديات ورهانات.
- وحرصًا منا على مواصلة الجهود من أجل
دعم تضامن الأمة العربية وتماسكها
وتعزيز الصف العربي خدمة لقضايانا
المصيرية.
نعلن ما يلي:
1.1
- إن التزام كافة الأطراف الدولية
بمسؤولياتها في تجسيد المبادئ التي
تقوم عليها الشرعية الدولية وقرارات
الأمم المتحدة ذات الصلة بالصراع
العربي - الإسرائيلي، دون استثناء لأي
من المرجعيات المشروعة للعملية
السلمية، يشكل أساسًا لإيجاد حل عادل
وشامل ودائم لهذا النزاع وفقًا لمبادرة
السلام العربية وتنفيذًا لخطة خريطة
الطريق.
كما أن تكاتف جهود المجموعة الدولية
لتوفير الحماية الضرورية للشعب
الفلسطيني أمام استمرار عمليات التقتيل
والتشريد التي يتعرض لها ولوضع حد
لسياسة الاغتيالات التي تنتهجها
إسرائيل ضد القيادات السياسية
الفلسطينية والحصار المفروض على الشعب
الفلسطيني وقيادته والعمليات التي
تستهدف المدنيين دون تمييز، من شأنه أن
يمهد السبيل لاستئناف مفاوضات السلام
بما يمكن من استرجاع الشعب الفلسطيني
الشقيق لحقوقه المشروعة بإقامة دولته
المستقلة وعاصمتها القدس الشرقية
واستعادة كافة الأراضي العربية المحتلة
بما فيها الجولان العربي السوري المحتل
ومزارع شبعا اللبنانية.
1.2 - إن تحقيق هذه
الأهداف المشروعة من شأنه أن يهيئ
الظروف الملائمة لبناء إجراءات الثقة
وإحلال السلام العادل والدائم والشامل
في المنطقة من خلال الدعوة إلى عقد
مؤتمر دولي لإخلاء منطقة الشرق الأوسط،
بما فيها إسرائيل، من أسلحة الدمار
الشامل تأسيسًا لمرحلة جديدة من
التوافق قوامها الالتزام المتبادل
بالسلام كخيار إستراتيجي، بما يتيح
المجال للأمة العربية ولكافة شعوب
المنطقة لتركيز جهودها على رفع
التحديات التي تواجهها والتفرع لمواصلة
مسيرة التنمية.
1.3 - تمسك المجموعة العربية بدعم وحدة
الأراضي العراقية واحترام سيادة العراق
الشقيق واستقلاله ووحدته الوطنية،
ودعوة مجلس الأمن لإعطاء الأمم المتحدة
دورًا مركزيًّا وفعالاً في العراق بهدف
إنهاء الاحتلال وترتيب مراحل نقل
السلطة إلى الشعب العراقي بما يكفل
استتباب الأمن والاستقرار والشروع في
إعادة البناء والإعمار في العراق.
تكليف الترويكا العربية (الرئاسة
الحالية والسابقة والمقبلة للقمة)
والأمين العام لجامعة الدول العربية
بإجراء الاتصالات اللازمة ومتابعة
الوضع في العراق وتطوراته.
1.4 - الإعراب عن التضامن العربي مع سوريا
إزاء العقوبات الأمريكية، والتأكيد على
ضرورة تغليب منطق الحوار والتفاهم لحل
الخلافات بين الدول بما يجنب المنطقة في
هذا الظرف الدقيق مزيدًا من التوتر وعدم
الاستقرار.
1.5 - التأكيد على سيادة دولة الإمارات
العربية المتحدة الشقيقة على جزرها
الثلاث وتأييد كافة الإجراءات والوسائل
السلمية الكفيلة باستعادة سيادتها
عليها.
1.6 - تأكيد تضامن الدول العربية مع
جمهورية السودان الشقيق والحرص على
وحدته والحفاظ على سيادته ودعم مساعي
السلام التي تقوم بها الحكومة
السودانية بالتعاون مع الأطراف الدولية
والإقليمية.
1.7 - التأكيد على وحدة وسيادة جمهورية
الصومال الشقيقة ومساندة الجهود
الرامية إلى تحقيق المصالحة الوطنية
والسلم والاستقرار في ربوعها.
1.8 - الحرص على تكريس الوحدة الوطنية في
جمهورية القمر المتحدة الشقيقة وسلامة
أراضيها وسيادتها الإقليمية ودعم جهود
التنمية فيها.
كما نؤكد عزمنا الراسخ على:
2.1 - تجسيد إرادتنا الجماعية لتطوير
منظومة العمل العربي المشترك من خلال
قرار قمة تونس تعديل ميثاق جامعة الدول
العربية، وتحديث أساليب عملها
ومؤسساتها المتخصصة استنادًا إلى مختلف
المبادرات والأفكار العربية الواردة في
مقترحات الأمين العام واعتمادًا على
رؤية توافقية متكاملة وتمش مرحلي
متوازن.
2.2 - تعلق دولنا بالمبادئ الإنسانية
والقيم السامية لحقوق الإنسان في
أبعادها الشاملة والمتكاملة وتمسكها
بما جاء في مختلف العهود والمواثيق
الدولية والميثاق العربي لحقوق الإنسان
الذي اعتمدته قمة تونس، وتعزيز حرية
التعبير والفكر والمعتقد وضمان استقلال
القضاء.
2.3 - العمل، استنادًا إلى البيان حول
مسيرة التطوير والتحديث في الوطن
العربي، على مواصلة الإصلاح والتحديث
في بلداننا مواكبة للمتغيرات العالمية
المتسارعة من خلال تعزيز الممارسة
الديمقراطية وتوسيع المشاركة في المجال
السياسي والشأن العام، وتعزيز دور
مكونات المجتمع المدني كافة بما فيها
المنظمات غير الحكومية في بلورة معالم
مجتمع الغد، وتوسيع مشاركة المرأة في
المجالات السياسية والاقتصادية
والاجتماعية والثقافية والتربوية ودعم
حقوقها ومكانتها في المجتمع ومواصلة
النهوض بالأسرة والعناية بالشباب
العربي.
2.4 - دعم برامج التنمية الشاملة وتكثيف
الجهود الرامية إلى الارتقاء بالأنظمة
التربوية ونشر المعرفة والتشجيع عليها
والقضاء على الأمية، تأمينًا لمستقبل
أفضل لأجيال أمتنا القادمة.
2.5 - تحقيق التكامل الاقتصادي بين الدول
العربية على أساس تبادل المنافع وترابط
المصالح والعمل على مواصلة تأهيل
اقتصاديات الدول العربية من خلال تكليف
المجلس الاقتصادي والاجتماعي بوضع
الإستراتيجية المشتركة للعمل
الاقتصادي والاجتماعي العربي، بما يدعم
القدرة التنافسية للاقتصاد العربي
ويؤهله لإقامة شراكة متضامنة مع مختلف
التكتلات الاقتصادية في العالم.
2.6 - تكريس قيم التضامن والتكافل بين
الدول العربية في إطار الإستراتيجية
العربية لمكافحة الفقر التي اعتمدتها
قمة تونس، وتوظيف القدرات البشرية في
البلدان العربية لدعم جهود التنمية بها
والعمل على تأهيل اقتصاديات الدول
الأقل نموًّا في العالم العربي وتطوير
برامجها التنموية.
2.7 - الاستعداد الجيد للمشاركة الفعالة،
حكومات ومجتمعًا مدنيًّا وقطاعًا
خاصًّا، في القمة العالمية لمجتمع
المعلومات التي ستحتضن تونس مرحلتها
الثانية في نوفمبر (تشرين الثاني) 2005،
حتى تكون هذه القمة محطة هامة لمزيد
تطوير تكنولوجيات المعلومات والاتصال
في البرامج التنموية العربية، ولتأكيد
قدرة الدول العربية على مواكبة التطور
الذي يشهده هذا القطاع والمساهمة فيه،
باعتباره أحد المقومات الأساسية
للتنمية.
2.8 - القيام بالإجراءات الكفيلة بتمكين
المنظمة العربية لتكنولوجيات الاتصال
والمعلومات من الدور المنوط بها في
توثيق التعاون بين الدول العربية في هذا
القطاع الحيوي.
2.9 - تعزيز عرى الصداقة بين البلدان
العربية ومختلف بلدان العالم وبلورة
مفهوم جديد للتعاون والشراكة المتضامنة
معها، انطلاقًا من حرصنا على ترسيخ
الحوار بين الأديان والثقافات وإبراز
رسالة الإسلام الحضارية والإنسانية
التي تدعو إلى إشاعة قيم التسامح
والتفاهم والتعايش السلمي بين الشعوب
والأمم، وتنبذ الكراهية والتمييز.
2.10 - التزام الدول العربية بمواصلة
الإسهام في إطار الجهود الدولية
المبذولة لمكافحة ظاهرة الإرهاب بكافة
أشكاله والتصدي لها، وعدم الخلط بين
الإسلام والإرهاب والتمييز بين
المقاومة المشروعة والإرهاب.
2.11 - الدعوة إلى عقد مؤتمر دولي بإشراف
منظمة الأمم المتحدة بهدف وضع مدونة
سلوك دولية لمقاومة ظاهرة الإرهاب مع
العمل على معالجة أسبابها.
3 - وإننا نتوجه بجزيل الشكر وفائق
التقدير إلى سيادة الرئيس زين العابدين
بن علي رئيس الجمهورية التونسية على ما
أبداه من حنكة وتبصر ورحابة صدر في
إدارة إعمال قمتنا، مع الإعراب عن ثقتنا
بأن مسيرة العمل العربي المشترك في ظل
رئاسة سيادته للقمة ستشهد مزيدًا من
التطوير، تعزيزًا لمكانة الأمة العربية
بين سائر الأمم.كما نعرب عن بالغ الامتنان للجمهورية
التونسية لاستضافتها مجلس جامعة الدول
العربية على مستوى القمة في دورتها
العادية السادسة عشرة، وتقديرنا لما
وفرته من رعاية وعناية فائقتين وحرص على
توخي الدقة في الإعداد الجيد لها
بالتشاور البناء مع الدول العربية كافة
لتأمين أحسن الظروف لتنظيم أشغالها، مع
التنويه بالجهود التي بذلها الأمين
العام لجامعة الدول العربية في هذا
الصدد.
|
