|
Scientific
journals, whether published in the more traditional paper form or their recent
electronic versions, are a major medium for disseminating information.
Nonetheless, almost 90 percent of this information is published in only 10
percent of the so-called mainstream journals; all published in developed nations
(Garfield 313-20).
At the same
time, the contribution of the developing world in the total international
scientific discourse is roughly 2 percent; a value too little to account for the
scientific output of what constitutes 80 percent of the world population (Gibbs
92-9).
Should
Developing Countries Have Scientific Journals?
Jerome
P. Kassirer, the former editor-in-chief of the New England Journal of
Medicine, once said that “very poor countries have much more to worry
about than doing high-quality research.” He added, “there is no science
there [in developing countries].” People like Kassirer believe that developing
countries are not in need of publishing scientific journals. They also believe
that in the rare case that anything significant is discovered in a
developing country, it can simply be published in a mainstream journal (Gibbs
92-9).
But
do developing countries really need their own journals? Scientists, physicians,
and health policy-makers in developing countries are faced with situations far
different from those encountered by practitioners in industrialized countries.
Currently, many infectious diseases have been almost completely eradicated from
some industrialized countries and are being replaced by cardiovascular and
cerebrovascular diseases. In developing countries, however, infectious diseases
such as malaria, hydatid cyst, and diarrhea are still among the major killers.
Thanks
to evidence-based medicine, several of our local problems have been solved.
However, the existing evidence established at the global level is sometimes not
exactly what is needed to solve our local problems. It is thus essential for
developing countries to conduct research on their own problems and to be able to
make use of global knowledge in a local context.
For
all these reasons, developing countries should conduct their own research and
present their somewhat different medical findings. This in turn necessitates
that they publish their own medical/scientific journals (Habibzadeh 2004 S6-7).
To
seek an appropriate position among the hundreds of journals being published and
disseminated worldwide everyday, however, developing world scientists should
have something new to say. The primary fuel of scientific journals is research.
To understand where developing world science journals stand, we must take a step
backward and first understand the status of scientific research in developing
countries.
The
Status of Scientific Research in Developing Countries
In
developed countries there is a clear belief that scientific and medical research
are of paramount importance for progress and development. The governments of
many developing countries, on the other hand, believe that scientific research
is futile; an unnecessary activity that not only wastes time but also wastes
scarce government funds.
One of
the most important research topics each country should conduct is
research to determine its “research priorities.”
|
|
The
stark reality, however, is that more than 90 percent of the global burden of
premature mortality is due to diseases in developing countries, while more than
90 percent of the global expenditure on health research is spent on the disease
problems of developed nations (Secretariat of the Global Forum for Health
Research). No doubt, this gap will become more pronounced by time and by
globalization, which makes the rich richer and the poor poorer.
Many
developing world researchers who go to industrialized countries for further
training become involved in research that is currently running in those centers.
This research, however, is normally intended to solve the problem of that
particular country. Many of these researchers, upon return to their homelands,
continue to spend funding and time on the same topic for which they received
training. In other words, much of the research conducted in developing countries
is a continuation of research already underway in developed countries and which
indeed benefits these developed countries. One of the most important research
topics each country should conduct, regardless of its size and wealth, is
research to determine its “research priorities.”
Journal
Publication in Developing Countries
Over
400 medical journals are currently published in the 23 countries of the Eastern
Mediterranean region. In 2003, a group of biomedical journal editors from the
region met at a conference held in Cairo, Egypt under the auspices of the World
Health Organization’s Eastern Mediterranean Regional Office. The objective of
the meeting was to assess the status of medical research and journal publication
in the region. One outcome of this meeting was the recognition that editors
working in the region, regardless of the social, cultural, political and
economic status of their countries, face similar problems they had once thought
were unique to themselves (Habibzadeh, First Regional Conference 2003). The
problems of these small journals were, as was expected, far different from those
facing many mainstream journals. While the mainstream journals primarily have
problems with authorship, conflict of interests, ethical issues in conducting
research and publication, and redundant publications, developing world journals
have more fundamental problems including lack of infrastructure for running a
journal, insufficient funding, lack of expertise in desktop publishing, editors
having little knowledge of their craft, difficulties in dissemination of
publications, low visibility, and problems with absorbing high-quality research
articles.
Problems
Facing Journal Publication in Developing Countries
|

|
|
English
is internationally recognized as the language of science
Picture
© Microsoft Corporation
|
Thanks
to new and inexpensive desktop publishing technology, many developing countries
have had a publishing boom of new scientific journals in the past decade. All of
these small journals, however, compete for a limited number of manuscripts and
funds. These limitations certainly might hamper the quality of such journals.
Another
problem arises from a self-diminishing mechanism that affects most of these
small journals; to become a high-quality journal, it should publish high-quality
research. The authors of high-quality research, however, would rather publish
their work in high-impact mainstream journals. Publication of low-quality
articles results in low credibility and limited international interest that
translates into very little chance for being covered by international indexing
systems. Not being indexed along with small circulation of the small journals
results in low visibility; almost no one is aware of their existence. This
results in low submission rates of high-quality research articles and it is this
that completes the vicious circle of inadequacy. A journal that enters this
downward spiral to death will eventually reach an ominous state; although it is
published, it has almost no contribution to the science world, hence a
dead-brain journal.
To
publish a good high-quality journal, we also need good researchers/authors, good
editors, good reviewers, good publishing/printing facilities, and good
distribution services.
Editors
need specific skills to acknowledge their readers’ needs, be familiar with
publication practices, and exercise editorship. Many editors of biomedical
journals published in developing countries, however, do not have any formal
training for their craft and may do their job out of interest or simply because
they have been assigned to the position. Eventually they find their way through
trial and error among various pushes and pulls to which their information
products are subjected.
Finding
a good reviewer is not always simple. Sometimes there are only a small number of
accessible experts in a subspecialty field. Some of these experts, although
distinguished in their scientific disciplines, are not properly familiar with
research methodology and therefore cannot serve as good reviewers (Yadollahie,
Roshanipoor, Habibzadeh S44).
Another
problem is the language barrier. English is a language de facto, internationally
recognized as the language of science. To gain international acceptance, journal
submissions are usually required to be written in English, which is a problem
for most authors whose mother tongue is not English. However, English has not
always enjoyed its present status. Indeed, other languages have in the past
proven themselves equally competent. For example, in ancient times Greek, Latin,
and Arabic played such a role. The change in scientific language into English
from Greek, Latin, and Arabic, then Italian, French and German, is in fact a
reflection of a shift in research centers; the sun of science rose from ancient
eastern countries and is now in western countries.
Another
problem is that while most of our scholars have enough talent for oral
communication and presentation, they have trouble with writing—an unfortunate
inherent characteristic among Middle Eastern societies.
Suggested
Solutions
One
way to succeed is probably to place emphasis on geographic medicine; to stress
on prevalent diseases in the region, and analyze various regional parameters
such as religious beliefs and cultural habits that might modulate the incidence,
course, and management of a disease and its relevant medical problems
(Habibzadeh 2004 S6-7).
Another
solution is to put our limited resources on only a few journals.
Scientific/medical journals in the region can be united to develop a new journal
with better personnel and equipment. In this way we can prevent too many
journals from chasing too few funds/manuscripts. We might even think of
launching regional multinational journals. Meanwhile, we can help potential
authors to write their manuscripts by implementing courses on research
methodology and scientific writing.
Thanks
to the Internet, networking, and e-Journalism, it is now possible for any
journal to become somewhat visible (Lawrence 521). Most journal Web sites can
now be found through a number of well-known search engines (e.g., Google,
Yahoo!, and Scirus). Also, PubMed Central (PMC), through providing free access
to numerous journal articles, now plays an important role in increasing the
visibility of a journal.
Development
of regional associations of journal editors, such as the Eastern Mediterranean
Association of Journal Editors (EMAME) (Habibzadeh Regional Conference 2003,
2005) and the Forum of African Medical Editors (FAME) (Certain S34) can
certainly improve the practice of editing and journal publication in the region
(Habibzadeh, Regional Association 404). Membership in these associations will
allow journal editors to consider the latest editorial standards set by these
associations and to learn more about their craft and about problems they once
had to find solutions through trial and error. All this makes our editors
better. Better editors means better journals and better flow of information that
undoubtedly promotes more effective knowledge translation and better settlement
of evidence-based policy and practice.
The
Eastern Mediterranean region, due to its different climates, religious beliefs,
cultural habits, and levels of health standards, has a somewhat different
disease epidemiology and spectrum of medical practices than other parts of the
world. Empowering biomedical journal publication in the region can be beneficial
for the promotion of health not only here, but in the world at large.
References:
Certain
E. FAME: an initiative to promote local medical research publishing in Africa.
Saudi Med J 25 (2004) Suppl: S34.
Garfield
E. Which medical journals have the greatest impact? Ann Int Med 105
(1986):313-20.
Gibbs
WW. Lost science in the third world. Sci Am August (1995):92-9.
Habibzadeh
F. The first regional conference on medical journalism in the WHO Eastern
Mediterranean Region. Chicago (IL): World Association of Medical Editors; 2003
(available from: http://www.wame.org/journalism.htm).
Habibzadeh
F. How can developing countries succeed in biomedical journalism? Saudi Med J 25
(2004) Suppl:S6-7.
Habibzadeh
F. The second regional conference on medical journalism in the WHO Eastern
Mediterranean Region. Chicago (IL): World Association of Medical Editors; 2005
(available from: http://www.wame.org/secondjournalism.htm).
Habibzadeh
F. Regional associations of medical journal editors: moving from rhetoric to
reality. Bull World Health Organ 83.6 (2005): 404.
Lawrence
S. Free online availability substantially increases a paper's impact.
Nature 411 (2001): 521.
Secretariat
of the Global Forum for Health Research. The 10/90 Report on Health Research,
2003–2004. Geneva, Global Forum for Health Research, 2004.
Yadollahie
M, Roshanipoor M, Habibzadeh F. The agreement in reports of peer reviews in the
Iranian Journal of Medical Science. Saudi Med J 25 (2004) Suppl:S44.
*
Farrokh Habibzadeh,
MD, is the
chairman of the Editorship Committee of the Eastern Mediterranean
Association of Medical Editors (EMAME). He is also one of the directors of
the World Association of Medical Editors (WAME). He is the deputy editor of
the Iranian Journal of Medical Sciences (IJMS), copy editor of the Archives
of Iranian Medicine, and director of the Shiraz National Iranian Oil Company
(NIOC) Medical Education and Research Center. In addition, Dr. Habibzadeh is
a member of the editorial board of some regional journals such as the Saudi
Medical Journal and the Pakistan Journal of Medical Sciences, and has been
serving in some international journals as a peer reviewer (the Journal of
the American Medical Association and the Lancet). You can reach him at habibzaf@sums.ac.ir.
|